#РыжийФест

БЛИЗИТСЯ ЮЖНО-УРАЛЬСКАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА И РЫЖИЙФЕСТ!

Познакомьтесь с нашими мероприятиями на этом празднике литературы:

22 сентября. 12.30-13.15, Иремель — Тайны литературного перевода

Модератор – Олег Ник Павлов

Вопросы, обсуждаемые на мероприятии:

Что важнее в переводе – передача мысли, настроения, атмосферы или дословность,

сохранение размера, максимальное приближение к оригиналу?

В мероприятии участвуют поэты и прозаики-переводчики студии «Мосты над облаками»:

Татьяна Ческидова, Каринэ Гаспарян, Любовь Дубкова и другие.

Участвует Юрий Брызгалов и гость из Республики Коми Александр Герасименко.

#РыжийФест

БЛИЗИТСЯ ЮЖНО-УРАЛЬСКАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА И РЫЖИЙФЕСТ!

Познакомьтесь с нашими мероприятиями на этом празднике литературы:

22 сентября. 17.00-17.45, главная сцена — Встреча с поэтом Александром Герасименко (г. Сыктывкар)

Модератор – Олег Ник Павлов

Представление творчества поэта А. Герасименко, слово о нём и авторское чтение.

СЕГОДНЯ В БИБЛИОТЕКЕ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ СОСТОЯЛОСЬ ПЕРВОЕ ЗАСЕДАНИЕ КЛУБА "КИНОМОСТ",

цель которого - смотреть и обсуждать фильмы челябинских авторов.

Смотрели и обсуждали фильм студии 4 "Сороковой" и фильм Ольги Ильиновой "Шнурок".

Отшумел-отговорил Третий Областной литературный семинар "Сочинительный союз". На этот раз он прошел в Златоусте, на базе туркомплекса "Весёлая мельница". Большую помощь в организации семинара оказали златоустовцы - Литцех "Мартен" при газете "Златоустовский рабочий", руководитель "Мартена" Надежда Федоровна Глыбовская и библиотека "Окна".

Лучшими мастерами семинара названы Юрий Фофин, Каринэ Гаспарян, Татьяна Ческидова, Алексей Панин. Лучшими семинаристами стали Мария Александрова, Андрей Тыжных, Игорь Полинов, Вероника Черных, Ольга Фомичева, Захар Шадрин, Вадим Бутенко, Елена Панова.

Среди мастеров действовал гость из С-Петербурга - Вадим Филатьев.

Кроме уже названных, мастерами на семинаре были М. Рудковский, С. Дегтярев, Я. Грантс, М. Андреевских, Н. Николашина, А. Абаимова, А. Бойков, П. Карякин.

Из мероприятий семинара хочется отметить обсуждение рассказа А. Кима, а также Поэтические дуэли, где в финал вышли Я. Грантс, Т. Ческидова, Е. Дуденкова, а победила в финале Т. Ческидова.

Семинаристы познакомились с творчеством златоустовских художников Григория Мануша и Александры Мережниковой, с историей Златоуста Литературного.

C 22 по 25 сентября в Челябинске прошла традиционная Южно-Уральская книжная ярмарка. В рамках ее программы Челябинское областное отделение Союза писателей России провело дискуссию "Есенин и национальная идея", состоялся показ фрагментов фильма студии "Павлин" "Юность Есенина".

Совет молодых литераторов Челябинской писательской организации обсудил проблемы и тенденции в развитии современной литературы. Большой интерес вызвала творческая встреча с поэтом, прозаиком, сказочницей Еленой Афанасьевой (Республика Коми), были показаны фрагменты из фильмов по сказкам автора.

На лекции-выставке "Альманах "Южный Урал" вчера, сегодня, завтра" Олег Павлов рассказал об истории одного из главных печатных изданий Челябинской писательской организации, а Владимир Курбатов, Михаил Рудковский и другие авторы поделились своими воспоминаниями об этом времени.

Приятное впечатление оставил и круглый стол о детской литературе Южного Урала "Всё началось с "Базара".

На главной сцене выставки состоялось награждение лауреатов IV конкурса литературных объединений Челябинской области.

И, как всегда, издательство "Павлин" представило книги южно-уральских писателей.

ОТШУМЕЛ-ОТГОВОРИЛ ВТОРОЙ СЕМИНАР "СОЧИНИТЕЛЬНЫЙ СОЮЗ"!

26-28 августа состоялся областной семинар "Сочинительный союз" на оз.Смолино, организованный Челябинской областной писательской организацией и её руковолителем Олегом Николаевичем Павловым, а также Ассоциацией литературных объединений Челябинской области под руководством Павла Алексеевича Карякина. В семинаре приняли участие 44 автора и эксперта, но мы чудесным образом всё время выбивались за рамки списка и нас было то 46, то даже 48! В процессе кто-нибудь да присоединялся к этому по-семейному уютному и доброжелательному действу. В работе приняли участие члены СМЛ-Челябинск: Павел Карякин, Наталья Микушина, Юрий Фофин, Алексей Куренёв, Владислав Кузнецов.Моими коллегами по семинару поэзии 1 были неподражаемый - Александр Андреевич Мишутин и обворожительная Татьяна Владимировна Ческидова! Работать с ними в группе было легко и весело! Замечательная Ирина Грехова была участницей семинара, но работала на уровне профессионала, корректно и бережно высказывалась о творчестве каждого семинариста. Она стала лучшим семинаристом и получила рекомендацию к вступлению в Союз писателей! Отлично работала слаженная команда лито "Вдохновение" из Бредов: Ольга Павловна Коваленко - руководитель лито, вдохновенная волшебница Наталья Аверьянова - автор чудесных стихов и украшений, Людмила Руснак с её горячими, мудрыми стихами и Екатерина Чеснокова, которую семинар впечатлил и вдохновил на новые стихи. Рада была познакомиться с творчеством Елены Чуфаровой москвички, ныне живущей в Троицке. Именно она подарила такие образы: "шагреневой кожей сползаю с запястья Москвы", "вплавился бархат ночи в жёлтый пломбир луны". Одно из самых сильных произведений семинара принадлежит Олегу Белоногову - поэту, музыканту, инженеру - "...и он упал, вобрав глазами небо, ушёл как будто и не жил, не был... Лишь сердце дрогнуло, вобрав кусок металла! Да неба на планете меньше стало!" Другой автор Александр Кормухов поразил участников особым созерцательным взглядом на мир! Андрей Тыжных и Реналь Искандаров - самые молодые участники семинара поделились своим, пока ещё частично вписываемым в зону лит.диалога, но очень искренним творчеством. Кроме семинаров были и ночные посиделки, и купания в озере, стихи по кругу, и, конечно, песни под гитару! Особенностью Сочинительного союза на Смолино стало то, что здесь представители разных поколений - целых эпох - люди в возрасте от 16 до 80+ лет создали атмосферу большой многопоколенной семьи в самом высоком смысле этого слова, где есть мудрые и добрые наставники-деды, молодые взбалмошные и заинтересованные в опыте и заботе внуки, деятельные и деловые сыновья и дочери, хозяйственные и чуткие мамочки! Но самое важное, что узами этого живого, тёплого союза стала не страстная слепая кровь, но высокое Слово - сила, способная соединить не только хрупкие тела, но и вечные души!

5 июня в Центральной городской библиотеке им. А.С. Пушкина прошел каскад мероприятий Челябинского областного отделения Союза писателей России: Пушкинские чтения, презентация альманаха "Южный Урал", Бессмертный полк Русской литературы и награждение победителей Областного конкурса "Литера Артель".

28 мая проведен плановый СЕМИНАР В СНЕЖИНСКЕ, куда приезжали авторы из Озёрска и Трёхгорного. Кроме разбора произведений, было слово известного литературоведа А. Л. Казакова и презентация первой главы кинопоэмы "Юность Есенина". Хозяева подарили автору фильма прекрасный портрет его героя.

29 января в библиотеке имени А.С.Пушкина состоялся традиционный Праздник новой книги, организованный Челябинским областным отделением Союза писателей России и издательским центром "Павлин".

В нем участвовали издатели и авторы, издавшие книги в прошедшем году. В течение трех часов была представлена почти сотня книг. Авторы этих произведений читали свои легенды, сказки, стихи и прозу.

А затем участники праздника сами выбрали понравившиеся им издания, вложив в них бумажные сердечки. В этом году "сердечным голосованием" выбрана книга Олега Павлова "Изустье". И это не случайно. В книге представлен 50-ти летний итог писательской деятельности автора.